* Just how does one prevent adaptation, you ask? We census the populations, and then replace individuals one-for-one each generation. The replacement beetles come from a large population that isn't exposed to the novel habitat, so can't adapt to it. That population is also large enough that drift and inbreeding are minimal over the course of a short 6 generation experiment. So, even in a sexual species, it is possible to effectively stop evolution.